Agri-Fab 45-03152 Manual de usuario

2008-01I0807221BS 85, 85 LB Tow Broadcast SpreaderIllustrated Parts List Repair Parts Manual531 30 83-26(45-03152)

9MODE D’EMPLOI DE L’ÉPANDEURRÉGLAGE DU DÉBIT 1. Desserrez l’écrou à oreilles qui retient la commande à la poignée.2. Glissez la butée d’arrê

101 47994BLK 1 Hopper 2 49085 1 Frame Tube 3 49087 1 Hitch Tube (LH) 4 49088 1 Hitch Tube (

11NOTES

the fastest way to purchase partswww.speedepart.comREPAIR PARTSAgri-Fab, Inc.809 South HamiltonSullivan, IL. 61951217-728-8388www.agri-fab.com© 2004 A

FORM NO. 49456 (REV. 5/05) BROADCAST SPREADERESPARCIDOR DE AMPLIO ALCANCEÉPANDEUR-AÉRATEUR À GRANDE PORTÉECAUTION:Read Rules forSafe Operationand In

2Any power equipment can cause injury if operated improperly or if the user does not understand how to operate the equipment.Exercise caution at all

3REF. QTY. DESCRIPTIONA 4 Hex Bolt, 1/4 x 1-3/4" B 4 Hex Bolt, 1/4 x 2" C 1 Hitch Pin D 8 Nut E 1 Hair Cotter Pin, 1/8"

4TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY(2) 7/16" Wrenches1. Assemble vinyl caps onto the ends of the R.H. and L.H. Hitch Tubes. See fi gure 1.2. Assembl

5HOW TO USE YOUR SPREADERADJUSTING THE FLOW RATE SETTING1. Loosen the wing nut that fastens the control to the handle. 2. Slide the Adjus

6HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA EL ARMADO(2) Llaves de 11 mm1. Coloque las tapas de vinilo sobre los extremos de los Tubos de Enganche de Mano Derecha

7INSTRUCCIONES DE OPERACIONAJUSTE DEL REGIMEN DE DESCARGA1. Afl oje la tuerca de mariposa que asegure el control a la manija.2. Deslice el

81. Placez les embouts en vinyle sur les extrémités des tubes gauche et droit de l’attelage. Voir la Figure 1.2. Montez le tube d’attelage droit sur